Taalkwesties
Een veel voorkomende spelfout die
ook ik maak, is het feit dat ik verwezenlijken fout schrijf. Ik schreef
verwezelijken.
Is het nu ceremoniën, ceremonies of
ceremonieën?
Blijkbaar zijn ze alle drie correct. Enkele van de woorden
op -ie komen zowel voor met klemtoon op de [ie] als met klemtoon op
een andere lettergreep. Deze woorden hebben dan ook verschillende
meervoudsvormen. Naast het gewone meervoudceremoniën (en ceremonies)
komt ook ceremonieën en naast het gewone orgieën komt
ook orgiën voor. Deze afwijkende beklemtoningen en spellingen zijn
overigens niet aan te bevelen.
Is het nu de idee of het idee?
In de meeste contexten is het
idee het gebruikelijkst. Idee wordt
alleen als het-woord gebruikt in de volgende betekenissen: 'concrete
gedachte', 'begrip, benul', 'mening, opvatting', 'ingeving, plan'. De
idee wordt vooral gebruikt als filosofische term, in de betekenis
'onveranderlijk grondbeeld' of 'filosofisch denkbeeld', maar het
idee is ook correct in die betekenis. Ook in de betekenissen
'achterliggende gedachte' of 'algemeen geldende gedachte' is zowel de
idee als het idee mogelijk.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten